Serhan Bali: Egy komolyzenei újságíró küldetése a modern világban

Serhan Bali, az Andante török klasszikus zenei magazin kiadója és főszerkesztője Temesvárra látogatott az Akordaj – Spotlight on Music konferencia alkalmából, amelyet a klasszikus zenei újságírók új generációjának képzésének szenteltek. A zenei újságírás területén szerzett több mint 25 éves tapasztalattal és a műfaj népszerűsítése iránti mély szenvedéllyel rendelkező Bali kellemesen meglepődött a fiatal résztvevők lelkesedésétől és energiájától. Az alábbi interjúban megosztja benyomásait a fiatal újságírókról, a zeneipar jelenlegi kihívásairól és a temesvári zenei élet kilátásairól. Azt is hangsúlyozta, hogy a komolyzenei újságíróknak milyen fontos küldetésük van abban, hogy új közönséget vonzzanak és a műfajt relevánsnak tartsák egy olyan világban, amelyet a populáris kultúra ural.

A: Milyen benyomásokat szerzett a klasszikus zenei újságírásról tanulni vágyó fiatalokkal teli teremben?

Serhan Bali: Mielőtt Temesvárra jöttem volna, nem gondoltam volna, hogy ilyen lelkes és energikus fiatalokkal találkozom, akik kiválóan beszélnek angolul. Ez kellemes meglepetés volt számomra. Természetesen felismertem a Romániában és a románokban rejlő lehetőségeket, mert szeretem Romániát. Egyfajta zenei turizmust, kulturális turizmust folytatok, és ezért nagyon érdekel a román kultúra és a román zene, a románok általában. De most vagyok először Temesváron, és nagyon jól érzem magam itt. Korábban már jártam néhányszor Bukarestben, és azok nagyon kellemes élmények voltak. De itt másfajta élményben volt részem.

Nagyon tanulságos volt számomra fiatalokkal, zenetudósokkal, zenei újságírókkal, zenét tanuló fiatalokkal találkozni. Azt hiszem, új távlatokat nyitott meg előttem. Több mint 25 éve dolgozom ezen a területen, több mint 30 éve írok zenéről, interjúkat készítek. Azt hiszem, az első kritikát 1994-ben írtam. De aztán 2002-ben megalapítottam a magazinomat – az Andante-t -, és azóta is ezt a munkát végzem. Elsősorban a klasszikus zene híve vagyok.

Én is klasszikus zenei misszionáriusnak tartom magam. Szóval ezt a missziós érzést akartam átalakítani, de tudom, hogy ez személyes döntés. Nem mindenkinek kell missziót vállalnia a klasszikus zenében. Ezek az én realitásaim és az országom realitásai. Törökország nem a klasszikus zenéjéről ismert ország, mint tudják, a kontinensek, a nyugati és a keleti kultúrák közötti kereszteződésben van. De a szomszédos országokban gazdag klasszikus zenei kultúrával rendelkezünk, ha összehasonlítjuk más, keletebbre fekvő országokkal.

De azt mondtam a fiataloknak, hogy nekik is misszionáriusoknak kell lenniük a mai világban. Mert a mai világban a klasszikus zene talán nincs komoly veszélyben, de a dolgok másképp állnak, mint 50 vagy 100 évvel ezelőtt. A klasszikus zenére óriási nyomás nehezedik a populáris kultúra, a könnyűzene, bármi népszerű. Sokat kell dolgoznunk. Rengeteg kihívás áll előttünk, amit le kell küzdenünk. Nagyon sok nehézség a kulturális életben a mi életünkben. És még a saját hazájában is, mondtam. Az én hazámban másfajta nehézségek vannak a törökországi sajátosságok miatt, és Romániában másfajta nehézségek vannak a klasszikus zene népszerűsítésében.

De azt hiszem, Romániában szerencsésebbek vagyunk, mert a nyugati világ részei vagyunk, és a nyugati klasszikus zenei intézményeknek gazdag történelme, gazdag hagyománya van. Irigylem ezeket a dolgokat. És szeretem Romániának ezt az oldalát is. Szóval szerencsésebb vagy nálam.

De mint fiatal újságírók, mint fiatal zenei írók, természetesen nehézségekbe ütköznek, de szerintem megvan bennük a lehetőség, hogy ezeket a kihívásokat leküzdjék. Mert láttam a szemükben, az energiájukban, a lehetőségeikben, hogy megvan bennük az akarat, a bátorság és az elszántság, hogy leküzdjék ezeket a nehézségeket. Tehát összességében nagyon elégedett vagyok a diákjaim teljesítményével. 0- 5.10

V: Szeretném a beszélgetés fókuszát egy kicsit a közönségre helyezni. Mert szerintem van összefüggés aközött, ahogyan a filharmóniák és az operák új közönséget érnek el, és a komolyzenei magazinok között. Mik azok a trükkök, amelyeket megtaníthatsz a komolyzenei újságírók új generációjának, hogy új közönséget érjenek el?

Serhan Bali: Van ez a probléma, ami nagyon komoly, és ami minden országban komoly. Súlyos Németországban, az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Romániában… Kínában talán nem. De a koncertek és az operák, mint üzletág, megállnak a saját lábukon. Mindig a saját útjukat járják, és bár nem rendelkeznek olyan előnyökkel, mint 50 vagy 100 évvel ezelőtt, mégis virágoznak. Élhetik az „életüket”. De a komolyzenéről írni, publikálni, megosztani az emberekkel, akik komolyzenei koncertekre járnak, akik operába járnak, mindig nehéz dolog. A mi munkánk nem könnyű. Ez már missziós ügy.

Mert a koncertek, operák szervezése nagy események.

De vannak nézőik, van közönségük. Persze a közönség öregszik. Ha ránézünk a közönségre, egy tengernyi ősz hajú embert látunk. Ez a valóság. De mindenesetre azt látjuk, hogy új utakat keresnek, hogy a fiatalok figyelmét felkeltsék. Látjuk ezt Németországban, látjuk ezt az Egyesült Királyságban, minden ország, amely érzi az öregedő közönség fenyegetését, tenni akar valamit. És ezt meg is teszik. Különleges koncerteket szerveznek, és megpróbálnak fiatal közönséget vonzani. Ami bevallom, nem könnyű. Mert a fiataloknak annyi minden történik az életükben, és a klasszikus zene nem szerepel a lista élén.

De a repertoár felépítése, a koncertek programozása nagyon fontos. Például 2-3 nappal ezelőtt részt vettem egy koncerten a Banatul Filharmóniában, azt hiszem, egy ukrán zenekarral, Hans Zimmer műveit játszották. És filmes effektekkel. És a közönség teljesen fiatal volt. A 18-20 évesektől kezdve, egészen 40-45-ig, talán 50-ig. És azt vettem észre, hogy a közönségnek tetszett. Ezek a filmes projektek, a filmzenék mindig is a fiatalabb generáció figyelmét keltik fel. Nekünk pedig még a fiatalabb generáció figyelmét is fel kell hívnunk. És ebben a tekintetben is sok minden történik.

De a magazinkiadás területén, mint rovatvezető, mint író, mint újságíró mindig nagy harcot vívok azért, hogy felhívjam ezeknek az embereknek a figyelmét. Akár idősek, akár fiatalok. Mert ez egy szellemi küzdelem, ezt be kell látnunk. Sokaknak elég, ha zenét hallgatnak. Számukra ez egy intellektuális tevékenység. Elmennek az operába, a Nabuccóra például, mint tegnap este, de hogy a művészek előadásáról olvassanak, azt elolvasnák? Nagyon kevesen teszik. Ez a fő problémánk. És mi mindig foglalkozunk ezzel. Tisztában vagyunk vele, hogy a mi potenciálunk kisebb, mint az élő koncerteké, azokhoz képest, akik koncertre vagy operába járnak.

Ez egy intellektuális dolog, olvasni a zenéről. És ezt a jelenséget minden országban látom. Németországban például magas színvonalú intellektuális feladatnak tekintik. Kritikákat, interjúkat olvasni, és mindent elolvasni a zenéről. Németországban ez kötelező. Nagy-Britanniában, Franciaországban, a kontinentális Európában. Az Egyesült Államokban nem annyira. Romániában… Remélem, hogy ezzel az új magazinnal – az Akordajjal – emelkedni fog a zenekedvelők szintje, remélem és szilárdan hiszem. Tudom, hogy vannak emberek, akik kritikákat írnak néhány újságba és magazinba.

Tehát a küldetésünk nem könnyű, de nincs más út, mint hinni benne. Azért kezdtünk el ezen a területen dolgozni, mert hiszünk benne, én 20 évvel ezelőtt kezdtem el, és nem adtam fel.

Összefoglalva, ezeknek a fiatal újságíróknak hosszú és nem könnyű út áll előttük, de ha hisznek a küldetésükben, hogy megosszák másokkal, akkor szerintem el fognak érni valamit.

V: Kíváncsi voltam az olvasói profiljára, hogyan néznek ki, milyen az iskolai végzettségük, mi érdekli őket?

Serhan Bali: A magazinom olvasói többnyire 40, 40-50… 80 év felettiek. És ezt azért veszem észre, mert többféleképpen tartom velük a kapcsolatot: koncerteken találkozom velük, vagy e-maileket váltunk. De vannak fiatal olvasóink is, konzervatóriumi hallgatók, akiknek a szüleik ajánlják az Andante-t, a magazinomat. Vagy akik előfizettek rá a gyerekeiknek. Tehát tulajdonképpen kétféle olvasónk van: az egyik 45-50 év feletti, a másik pedig fiatal, már 6-7 éves kortól. Megértik, amit olvasnak? Talán kevesen közülük. De a szülők intellektuális tevékenységként tekintenek erre a magazinra, és szeretnék, ha a gyermekeik jobban megismernék a klasszikus zenét, szeretnék, ha klasszikus zenei környezetben nőnének fel. És ezért szeretnék, hogy az Andantét olvassák a gyerekeik. A fiatalabb generációs előfizetőink közül pedig néhányan 10 évig megtartják ezeket az előfizetéseket. Az érettségi után eldöntik, hogy továbbra is előfizetnek-e az Andantéra, vagy továbbra is csak néhány számot vásárolnak. De úgy gondolom, hogy évekkel később, ha az Andante még mindig a piacon van, újra meg akarják majd venni az Andantét. Mert a 20-30 éveseknek más érdeklődési körük és hobbijuk is van, mint a klasszikus zene. Lehet, hogy a filmeket vagy a könyveket szeretik, és a klasszikus zene nem tűnik el, de az érdeklődés eltolódik a napirendjükben, és hátrébb megy. De miután érett 30-40 évesekké válnak, a klasszikus zene visszatér az életükbe.

Úgy gondolom, hogy azok az emberek, akik komoly klasszikus zenei képzést kaptak, akár a konzervatóriumban, akár a családban, az életben esetleg más irányba mozdulnak el, és néhány évre hátat fordítanak a klasszikus zenének, de aztán visszatérnek. Mert erős gyökereik vannak a klasszikus zenében. Ha nincsenek, akkor kisebb az esélyük. Miután 40-50 évesek lesznek, kicsi az esélye annak, hogy életükben újra találkoznak a klasszikus zenével. De én mindig reménykedem, és mint mondtam, érdekes módon kétféle olvasónk van.

A: Mit gondol a temesvári zenei életről?

Serhan Bali: Nagyon nagy hatással volt rám. Fogalmam sem volt róla, hogy Temesvárnak ilyen gazdag komolyzenei színtere van. Amit tegnap este láttam, a Nabucco szabadtéri előadását és a Rózsaparkban összegyűlt több száz embert, lenyűgöző volt. És az is segített, hogy ez egy ingyenes koncert volt. A város és az opera közötti partnerség, nem tudom. De az Opera emberei mindent beleadtak az ott összegyűlt nézőkért. Minden ország, minden város példát vehet arról, ami tegnap este történt.

Ha jól tudom, Temesvár volt tavaly a Kultúra Fővárosa, tehát tavaly óta és mostanáig sok mindent tettek a klasszikus zene és általában a kultúra területén. Tehát jó szokássá vált, hogy megszervezi ezeket a rendezvényeket. Ahogy látom, a város virágzik, és ezt a jövőre nézve rendkívül pozitívnak tartom.

A Banatul Filharmónia új generációkat vonz a koncertekre, ami rendkívül hasznos dolog. Én is szívesen ellátogatnék a városba a szezonban. Mert mielőtt idejöttem volna, egy barátom, aki szoprán, adott egy tippet a helyi énekesekről. „Nagyon jók” – mondta. És most már értem, miért mondta ezt.

Megjegyzés: Az Akordaj – Spotlight on Music a Classical ME, a JM Hungary és a Scena Muzicală által szervezett konferencia, amely a magyarországi és romániai komolyzenei újságírók temesvári találkozója volt azzal a céllal, hogy a komolyzenei újságírók következő generációját képezze. A konferencia az Erasmus+ program társfinanszírozásával valósult meg.